こんにちは、ワーホリ推してたら外貨$に到着した人、yucoです。
Fiverrに続き、Upworkにも登録してみました。
わたし、こっちのほうが楽しいかも！
Upworkの、お話。
Upworkに登録してみました
twitterで外貨稼ぎの存在を知って1か月程経ちました。
最初に登録したのはFiverrだったのですが、今のところお仕事してません。
そのはなしはこちら
もしかしたら、わたしにはFiverrの特性が合わないのかもしれないと思い、Upworkにも登録してみました。
UpworkはFiverrとは違い、5ドルみたいなお手頃価格の案件は少ないです。
どれもプロジェクトっぽい感じの大型案件です。
100ドルクラスも沢山あるし、中には1000ドルなんてものもあります。
もちろん内容もタフですけどね。
単発の仕事もあれば、1か月、3か月、6か月のような長期の案件もあります。
何より案件数がめちゃくちゃ多いので、全部はチェックしきれません。
日本語を生かせる仕事は、翻訳とか音声の文字起こしとかが多いような印象です。
中には日本滞在中のサポート依頼など、ちょっとFiverrぽいような案件もあります。
他にはワードプレスを設定してほしい、SEO対策済みの記事を書いてほしいといった感じで、
こちらもスキルがある人を探している人が多そうです。
わたしは本職で得た経験も活用してできそうなお仕事を探していますが、
こちらもまだ契約には至っていません。
ちなみに今は登録して2週間くらいが経ったところです。
Upworkこそ転職活動
UpworkはFiverrと違い、プロフィールをかなり作りこまないといけないと思います。
基本、実名登録でプロに撮影してもらったと思われる顔写真を載せている人も多いです。
何より、プロフィールに書いてある経験や経歴をみて、依頼するか否か判断されるのでそこの作り込みがとても大切！
まずは日本語で履歴書を作ってみるといいでしょう。
自分は今まで何をしてきて、どんなスキルがあって、それがどんな成果が残せるかなど、きちんと自己アピールしてください。
個人的には、日々忙しくしていると自分の経験やスキルを振り返る時間がないので、いい機会だなと思います。そして今後習得したいスキルなんかも洗い出せたらもっといいですよね。
次はそれを英語にする作業です。
Upworkに登録する情報としては
・個人情報
・職歴
・学歴
など、特殊なものはありません。大体は日本での就職・転職活動でも記載するような内容です。
実際に案件に応募する際は、それ以外にresume（履歴書）やCV（簡単な挨拶文）、ポートフォリオ（自分の実績をまとめたもの）などを添付して自分をアピールする必要があります。
resumeやCVは他の人のを参考に作ってもいいし、もし面倒だったら外注してもいいと思います。
やはりresume（履歴書）作成のプロっているんですよね。
しかも海外の履歴書は日本のそれとまた少し異なります。
特定のフォーマットがないんです。履歴書に慣れているので、これが意外と大変。
そんな時はcanvaにあるテンプレートが役に立ちます。wordにもありました。
わたしのようにフリーランサーとしての実績がない場合は、ポートフォリオを作ることは難しいです。
そんな時は「経験はないけど、やる気はあります！」とか「安くやります！」とか、何かアピールできることを見つけて挨拶文などに載せる工夫が必要かな、と思います。
ここで大切なのはおぎやはぎの矢作さんマインドですよ。
英語が特にできるわけでもなかったのに就活の面接では海外勤務を希望し、
「僕から英語をとったら何も残りません」と語って、就職してから英語を習得したそう。
日本人って、謙虚さを美徳とするところがありますが、これでは仕事は獲得できません。
相手は世界です。
ここは海外のスタイルを存分に取り入れて、自分がいかに優れているかをアピールし、競り勝っていかなければ仕事は獲得できません。
嘘はついたらいけないけれど、もし自分の描いた絵が夏休みの自由研究で入選した経験があるなら、
わたしは画家です！というくらいの気持ちで臨みましょう！
実際に応募してみました
星の数ほどあるjobの中から、自分にもできそうな案件を探してみました。
さすがに英語で長文記事を書くのはわたしの英語力では不可能なので、
日本語を必要としている案件を中心に探します。
検索方法は簡単で、検索窓に「japan」とか「japanese」と入力すれば色々なjobが出てきます。
自分にもできそうなjobがあればどんどん応募していきます。
その時に必要なものがconnectです。
Upworkは基本的に無料で使えるサイトですが、場合によっては無料ではありません。
というのも、このconnectというのは応募する際に必要なポイントみたいなものです。
登録の際に40connectsを付与されますが、応募するごとにconnectは減っていきます。
一度の応募で必要なconnectはjobによって異なります。
少ないものは2、多ければ6くらい必要になります。
応募を続けてconnectがゼロになってしまった場合はconnectを購入する必要があります。
1connectは0.15ドルです。
ただ、このconnect様々な方法で受け取ることもできます。
応募してインタビューされたら10connectsくらいもらえました。
初めは簡単に仕事を契約するまでには至らない思いますが、connectが減ることを恐れずどんどん応募が必要です。
特にUpwork内で経験がないフリーランサーは最初の1件目の獲得が一番大変です。
初めの1件が獲得し、レビューなどを書いてもらえれば、それも評価につながりますからね。
就職や転職活動と同じです。数をこなすことでコツがわかってきます。
今のところ、5件応募して1件面接を受けましたが契約には至っておりません！
1件、面接のご招待をもらって話を聞いてみましたが、仕事量とお支払いが釣り合わなくて泣く泣くお断りしました。最初の1件になるかもしれなかったので、とても魅力的ではあったのですが、これを引き受けたら多分睡眠時間が無くなって自己崩壊するのが目に見えていたので、ここは冷静に判断しました。
自分を壊してまで安売りすることはありません。
というわけで、引き続きどんどん応募していきたいと思います。
【更新】約２週間後！upworkで初めてのお仕事が決まりました！！！
そのことについては、また書きますね。
世界は広いんです。
